Roméo et Juliette, INA, 1996